【韓劇OST】也許愛過吧 사랑했나봐-尹道賢윤도현 <親愛的恩東啊>插曲

【韓劇OST】也許愛過吧 사랑했나봐-尹道賢윤도현 <親愛的恩東啊>插曲

點閱: 629

青澀的17歲時命運般的遇到了有著比任何人都明亮的眼睛的少女,

人生從此180度轉變。雖然是受到所有人喜愛的國民演員,卻一直懷著對年少時突然消失的恩東的思念。

由這首歌來表達了最適合的思念。

<사랑했나봐 也許愛過吧>

이별은 만남보다 참 쉬운건가 봐
離別總是比相見還容易

차갑 기만 한 사람
多麼冷漠無情的人

내 맘 다 가져간 걸 왜 알지 못하나
為什麼你還不知道已經帶走了我的心

보고싶은 그 사람
我好想見的那個人

 

*사랑했나봐 잊을 수 없나봐
也許愛過你 彷彿還忘不了你

자꾸 생각나 견딜 수가 없어
總是忍不住的想到你

후회하나 봐 널 기다리나 봐
也許後悔了 彷彿還在等待

또 나도 몰래 가슴 설레 여 와
心裡又感到澎湃

저기 널 닮은 뒷모습에
因為看到和你很像的背影

 

기억은 계절따라 흩어져 가겠지
記憶應該會隨著季節消逝吧

차갑기만 한 사람
冷漠無情的人

빈가슴 애태우 며 난 기다리겠지
我空掉的心還是會等待著你吧

어설픈 내 사랑은
我不成熟的愛情呀*

 

*重覆

 

못되 게 눈돌리며 외면한
你狠心的別過頭的樣子

니 모습 모른척 할래
我會假裝沒看到

한번 쯤은 날 되돌아보며 아파했다 믿을래

至少我相信你總會有一次回過頭來看我而感到心痛

바보인가봐 한마디 못하는 잘지내냐는 그 쉬운 인사도
我大概是傻瓜吧 連問個好這麼容易的招呼都說不出口

행복한가봐 여전한 미소는
應該很幸福吧 你那以往的微笑

자꾸만 날 작아지게 만들어
一直讓我很渺小

멀어지는 니 모습처럼
如同你那漸漸遠離的背影

언젠가 다른 사람 만나게 되겠지
也許有一天我也會遇到的吧

널 닮은 미소짓는
和你一樣有著相似微笑的人

하지만 그 사람은 니가 아니라서
但是那個人終究不是你

왠지 슬플 것같다
所以心中不自覺的還是會感到難過

잊을 수 없는 사람
無法忘記的人

20150520_095449_0753.jpg.tn580

FB帳號留言

Powered by Facebook Comments

COMMENTS

%d 位部落客按了讚: