【韓劇經典台詞】不是機器人 EP.28

【韓劇經典台詞】不是機器人 EP.28

點閱: 219

너 이렇게 가는게 어딨어? 너 거기서!

내 평생 받고싶던 사랑을 준 사람 나한텐 그게 너야.
그래서 매일매일 그리운 사람, 나한텐 그게 너라고.

너한테 내가 필요해서가 아니라 나한테 니가 정말 필요하단 말이야.

왜냐면 내가 지금까지 찾고 지금까지 기다려온 단 한사람이니깐.

너 모르지 리셋할 때 이 말을 얼마나 하고 싶었는지?

사랑해..

 

不負責翻譯:

你怎麼可以這麼走掉?你給我站住!

我今生想愛的人就是你啊

每一天思念的那個人,對我來說也是你

對你來說需要的人不是我,但我真的需要的人是你

因為我到現在為止,從最初到現在等待的只有一個人

你不知道在reset時我有多想說的是什麼吧?

我愛你…


再四集就要結束,我近期看的戲都要結局了

上週的四集中,大概花了快二集的時間讓兩個人對談,

也回顧整理了一下相處過的總總,看似沒有太多的劇情內容,

但我卻喜歡這樣的安排,能夠把彼此的心境說的清楚一些,

唯一不滿意的是….

我知道因為天氣太冷,但那外套好厚,兩個人抱抱跟BOBO時,我都出戲了

FB帳號留言

Powered by Facebook Comments

COMMENTS

%d 位部落客按了讚: